Thursday, October 13, 2022
Good morning, CNCA Familia –
Camino Nuevo Charter Academy condemns the anti-Black, anti-Indigenous racist statements made by Los Angeles elected officials - former City Council President Nury Martinez, Councilmembers Gil Cedillo and Kevin de León, and Los Angeles County Federation of Labor President Ron Herrera, which were shared publicly on October 9, 2022.
We recognize that racism still exists and that colorism and anti-black rhetoric exists within the Latinx community. This anti-blackness contributes to the dehumanization and systemic marginalization of Black people.
At CNCA, our mission is to develop students who are sensitive to the world around them and are agents of social change. To live our mission in service of our students requires us to not only value diversity but to speak up when our equity values are threatened – especially by elected officials whose voices serve as powerful platforms for our communities.
This is a moment where we must stand firm in our values. We are committed to creating an inclusive and safe environment for all students, families, and staff. But this starts with personal reflection. So we invite all of our stakeholders to join us in asking ourselves:
What messages did we hear growing up about Black people, indigenous people, and dark-skinned people? Do I surround myself today with people who have my racial equity values? Do I call out anti-Black and anti-Indigenous rhetoric when it happens?
This type of reflection can be uncomfortable, and it is through this discomfort we will get one step closer to building the kind of community we seek and truly becoming role models for our students.
Sincerely,
CNCA Senior Leadership Team
Rachel Hazlehurst, Natasha Barriga, Jessica Cuellar, Margaret Domingo, and Charles Miller
----
jueves, 13 de octubre de 2022
Buenos dias, Familia de CNCA –
Camino Nuevo Charter Academy condena las declaraciones racistas contra los afroamericanos y las personas indígenas hechas por funcionarios electos de Los Ángeles: la ex presidenta del Concejo Municipal, Nury Martínez, los concejales Gil Cedillo y Kevin de León, y el presidente de la Federación Laboral del Condado de Los Ángeles, Ron Herrera, que fueron compartidas públicamente el 9 de octubre de 2022.
Nosotros reconocemos que el racismo todavía existe y que el colorismo, y la retórica racista contra los afroamericanos y las personas indígenas existe dentro de la comunidad Latinx. El racismo contra los afroamericanos y las personas indígenas contribuye a la deshumanización y marginación sistémica de la comunidad afroamericana e indígena.
En CNCA, nuestra misión es desarrollar estudiantes que sean sensibles al mundo que los rodea y que sean agentes de cambio social. El vivir nuestra misión al servicio de nuestros estudiantes requiere que no solo valoremos la diversidad, sino que hablemos cuando nuestros valores de equidad se vean amenazados, especialmente por funcionarios electos cuyas voces sirven como plataformas poderosas para nuestras comunidades.
Este es un momento en el que debemos mantenernos firmes en nuestros valores. Nosotros estamos comprometidos a crear un ambiente inclusivo y seguro para todos los estudiantes, las familias y el personal. Pero, esto comienza con la reflexión personal. Invitamos a todos nuestros grupos de interés a unirse a nosotros para preguntarnos...
¿Qué mensajes escuchamos al crecer sobre los afroamericanos, los indígenas y las personas de piel oscura? ¿Me rodeo, hoy, de personas que tengan mis mismos valores de equidad racial? ¿Alzo mi voz a la retórica contra afroamericanos y personas indígenas cuando sucede?
Este tipo de reflexión puede ser incómoda y es a través de este malestar que estaremos un paso más cerca de construir el tipo de comunidad que buscamos y convertirnos verdaderamente en modelos a seguir para nuestros estudiantes.
Sinceramente,
El equipo de liderazgo senior de CNCA
Rachel Hazlehurst, Natasha Barriga, Jessica Cuellar, Margaret Domingo y Charles Miller